هل حقا ان اللغة العربية القديمة هي اللغة السامية الام؟ حقائق يجب ان تعرفها

طارق الشافعي
كتب
0
منذ ازمنه بعيدة، لاحظ علماء اللغويات تقاربا كبيرا بين اللغات المحكية في منطقة الشرق الأوسط، وبدراسة بعض اللغات القديمة ايضا وجدوا تشابها اكبر، مما دفع البعض منهم إلى الإعتقاد أن كل هذه اللغات مردَّها إلى اللغة السامية الأم، أو ما يُعرف بالإنجليزية بـ Proto-Semitic وهي لغة أولية إفتراضية، تطبيقا لقاعدة التسلسل الطبيعي لنشوء وارتقاء اللغات. 

حيث يُفترض أنها تبدأ أولا من لغة أم في صورة لهجة منها، قبل عن تأخذ شكلها المستقل، وهو ما وجده علماء اللغات في كل اللغات السامية والتي تتشابه فيما بينها بشكل عام، وهذا التشابه يزداد ويتسع كلما كانت المجموعة اللغوية تنتمي إلى منطقة جغرافية واحدة ومتقاربة، مثال على ذلك مجموعة اللغات الكنعانية في بلاد الشام. وبالطبع لم يتم العثور على ما يؤيد تلك الفرضية من حفائر أو حتى روايات قديمة متواترة، مما دفع بعلماء اللغات القول بأنها لغة افتراضية، ولكن كل الشواهد والقرائن تؤيد فرضية وجودها. 


وقد افترض العلماء أيضا وجود تلك اللغة السامية الأم كانت موجودة في حقبة ما قبل الألفية الرابعة قبل الميلاد، وهي ذات الفترة التي يفترض وجود اللغة الإندوأوروبية الأم فيها أيضًا. غير أن هناك اختلافا كبيرا حول موطنها الأصلي وكيفية انتشارها، وان كانت أغلب هذه الاراء تشير إلى منطقة الشرق الأوسط بسبب الإنتشار الواسع للغات السامية بها منذ القدم. فيقول البعض بأن مهد اللغة السامية هو القسم الجنوبي الغربي من شبه الجزيرة العربية. هضبة اليمن ومنطقة حضرموت. والبعض الآخر يعتبر أنها جائت من إفريقيا عبر مضيق باب المندب، وهناك من يزعم انها عبرت من شبه جزيرة سيناء، وانتشرت لاحقا في منطقة الهلال الخصيب، بدليل أن هذه المنطقة كان ينتشر بها منذ نهاية الالف الرابع قبل الميلاد اللغة الأكادية وهي أقدم اللغات السامية على الإطلاق. ومؤخرا، ظهر رأي لأحد اللغويين يعتبر أن اللغة السامية الأم كانت متواجدة في مناطق جنوب فلسطين وصحراء النقب وسيناء وشمال البحر الأحمر، ثم انتشرت لاحقا في بعض مناطق الشمال السوري.


وقد امتلكت اللغة السامية الأم عديد من الأصوات الأصلية وكانت غنية بالأصوات الحلقية والطبقية ولكن حينما تفرعت لعدة لغات، فقدت اللغات الوليدة بعض الأصوات، وأُهملت بعض الأصوات وتبدلت أصواتا ثالثة! فمثلا في اللغة العربية تبدل الصوت (ش) الى (س) في بعض الكلمات، وتحولت بعض الكلمات تحتوي على الصوت (ث) الى (ذ) رغم وجود ذلك الصوت باللغة العربية. كما اختفى حرف الـ(س المفخمة) او (سامَخ)، وتبدل الى (س) أو (ش) في بعض الكلمات، كما انقلب الصوت (ظ) الى (ض) وهو صوت مميز باللغة العربية ولا يوجد في سواها، كما تحول الصوت (پ) الى (ف). 


و يتضح مما سبق أن اللغة العربية ليست هي اللغة السامية الأم كما يعتقد البعض، فالإبدال بين الأصوات السامية الأصلية إلى أصوات أخرى هو سمه مشتركه في كل اللغات السامية بلا استثناء، وان كانت العربية قد حافظت على خواص اخرى للسامية كحركات الإعراب والتنوين، والتي تشترك فيها مع الاكادية بشكل ما، في حين تختفي بعض الشيء من الآرامية والعبرية. ولكن يشترك الجميع مع اللغة السامية الام في كثير من القواعد. 

إرسال تعليق

0تعليقات

إرسال تعليق (0)